Peteĩ ararokái (karaiñe’ẽme: arcoíris​​ térã arco iris)[1] ha’e peteĩ mba’e ojehúva yvágape, oikóvo ikatu jahecha ha’ãngáva peteĩ yvyrapã (arco)[2] ojejapopyréva tendýgui orekóva pokõi sa’y: pytã, narã, sa’yju, hovyũ, hovy, índigo ha pytãrovy.[3]

Ararokái peteĩ ytororõ ári.

OmbojehúvaJehaijey

Ama rire, Kuarahy ombohesape amandyky rupive ha kóva ombosa’i ichupe pokõi sa’ýpe.[4]

Ararokái ÁraJehaijey

Ararokái Arapygua Ára ojeguerohory 3 jasyrundyme.[5]

Mandu’apykuéraJehaijey

  1. https://app.glosbe.com/gn/es/ararok%C3%A1i
  2. http://descubrircorrientes.com.ar/2012/index.php/diccionario-guarani/2-espanol-guarani/1432-letra-a/1010-letra-a
  3. http://www.guarani-raity.com.py/mba_epa1.html
  4. http://descubrircorrientes.com.ar/2012/index.php?option=com_content&view=category&id=599&Itemid=506
  5. https://www.google.com/search?q=d%C3%ADa+del+arco%C3%ADris&oq=d%C3%ADa+del+arco%C3%ADris&aqs=chrome..69i57.4143j0j1&sourceid=chrome&ie=UTF-8