Diferencia entre revisiones de «Kapi'atã»

Contenido eliminado Oñembojoapy marandu
mb r2.7.1) (bot ojoapy: it:Capiatá
Sin resumen de edición
Jehai 1:
<!--{{Ficha de localidad
| nombre = Capiatá
| nombre_oficial = Capiatá
| departamento = [[Departamento Central|Central]]
| imagen_bandera =
| imagen_escudo =Escudo de capiata paraguay.JPG
| imagen=
| cp = 4750
| país = Paraguay
| tipo_adm_1 = [[Organización territorial del Paraguay|Departamento]]
| adm_1 = [[Departamento Central|Central]]
| tipo_adm_2 =
| adm_2 =
| tipo_adm_3 =
| adm_3 =
| tipo_adm_4 =
| adm_4 =
| div_1 = {{{aglomerado|}}}
| tipo_div_1 = {{#if:{{{aglomerado|}}}|[[Área Metropolitana]]}}
| altitud = 124
| distancia = de Asunción 20
| referencia = si
| fundación = [[11 de mayo]] de [[1728]] por [[Martín Ledesma de Valderrama]]
| gentilicio = Capiateño/a
| población = 209.012
| aglomerado =
| crecintercensal =
| superficie = 83
| densidad = 2518
| referencia =
| fiestas_mayores = 2 de febrero día de la Virgen de la Candelaria
| censo = 2007
| lengua = [[Idioma español|Español]] y [[Idioma guaraní|guaraní]]
| concepto_lenguas = [[Lengua]]
| huso_horario =-4 Gmt
| prefijo = 0228
| dirigente1 =
| dirigente1_cargo =
| web =
| coor = {{coord|26|53|12|S|57|01|42|W}}
| patrón =
| patrona = Virgen de la Candelaria
}}
 
'''Capiatá''' es una ciudad del [[Departamento Central]], [[Paraguay]]. Se localiza aproximadamente a {{coord|25|21|0|S|57|25|0|W}}.
 
Es la única ciudad del departamento que linda con siete ciudades: Areguá, Itauguá, J.A Saldívar, Luque, Ñemby, San Lorenzo y Ypané.
 
Está a 20 [[km]] de [[Asunción]] en medio de las rutas nacionales [[Ruta 1 (Paraguay)|1]] y [[Ruta 2 (Paraguay)|2]] que son las más importantes para el transporte terrestre.
 
== Toponimia ==
Existen tres posibles orígenes del nombre "Capiatá": según el profesor [[Esteban Antonio Romero]], deriva de ''Capipi'', que era un cacique, y ''atã'', que significa "duro, recio". Por su parte, el padre [[Rubén Darío Céspedes]] defiende la hipótesis de que Capiatá deriva ''Cará'' (nombre de otro cacique) y ''pire atã'', que quiere decir "valiente" (lit. "de piel dura"). No obstante, la etimología reconocida popularmente hace referencia a la dura hierba, ''capi'i atã'', que abunda en el lugar.
 
== División política ==
Capiatá está dividida en un centro urbano, con 12 barrios, y 15 compañías.
 
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center"
||'''Centro Urbano'''||'''Compañías'''
|-
||Barrio San Roque||1ª Comp. Naranjaty
|-
||Barrio San Francisco||2ª Comp. Costa Salinas
|-
||Barrio Virgen del Rosario||3ª Comp. Ca'aguy cupe
|-
||Barrio Aurora||4ª Comp. Costa Salinares
|-
||Barrio Balneario||5ª Comp. Yataity
|-
||Barrio La Candelaria||6ª Comp. Posta Ybycua
|-
||Barrio Las Mercedes||7ª Comp. Posta Ybyraro
|-
||Barrio Roberto L. Petit||8ª Comp. Rojas Cañada
|-
||Barrio Santo Domingo||9ª Comp. Rojas Cañada
|-
||Barrio San Blas||10ª Comp. Laurelty
|-
||Barrio San Miguel||11ª Comp. Toledo Cañada
|-
||Barrio Virgen del Rosario ||15ª Comp. Aldana Cañada
|-
|| ||16ª Comp. Urugua'y
|-
|| ||17ª Comp. Ycua Cora-Cerrito
|-
|| ||18ª Comp. Loma Barrero
|}
 
== Demografía ==
 
Capiatá cuenta con 209.012 habitantes en total, de los cuales 104.112 son varones y 104.900 son mujeres, según proyecciones de la Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos.
 
 
== Lugares turísticos ==
 
=== Caminos franciscanos ===
* Iglesia Franciscana del [[s. XVIII]]: joyas del arte barroco hispano guaraní. Fundada en [[1649]] y con intensa inflencia franciscana
 
=== Alternativos ===
* Oratorio del Santo Rey Baltazar
* Museo mitológico Ramón Elías
* Autódromo Aratirí
* Parroquia Santisima Cruz
 
== Santa Patrona ==
El día [[2 de febrero]], la ciudad de Capiatá honra a su Santa Patrona, la Virgen de la Candelaria (que también es patrona de la vecina ciudad de [[Areguá (Paraguay)|Areguá]]): los festejos incluyen procesión, kermés y feria de productos.
 
== Capiateños destacados ==
 
=== Ámbito artístico-cultural ===
* Carlos Lara Bareiro
* Rudy Torga
* Amado del Paraguay
* Lionel Enrique Lara.
* Norma Casimira Sosa Morales
 
=== Ámbito pastoral y social ===
* Monseñor Pedro Anibal Rachid.
 
=== Deportes ===
* Carlos Gamarra
* Richart Baez
* Jose Devaca
* Julio Enciso
* Vidal Sanabria.
* Danny Villauba.
* Ricardo Sanabria.
 
== Enlaces externos ==
* [http://www.fallingrain.com/world/PA/6/Capiata.html Coord. geográficas e imágenes satelitales de ''Capiatá'']
* [http://www.intertoursparaguay.com/caminos_franciscanos.php Información turística]
* [http://www.cotal.org/cotal/directorio/verPais.asp?codiAsoc=15 Turismo regional]
 
[[Categoría:Localidades de Paraguay]]
[[Categoría:Departamento Central del Paraguay]]
[[Categoría:Toponimia guaraní]]-->
 
{{tava
| nombre = Kapi'i'atã
| nombre-original = Capiatá
| foto =
| fotoinfo =
| pais = {{PAR}}
Línea 152 ⟶ 12:
| coor = {{coor dms|25|21|00|S|57|25|00|W}}
|}}
'''Kapi'i'atã, Kapiata''' oĩ tava [[Paraguái]] retãme, [[tetãvore Central]]me. Ko távape oiko 154.469 ava (2002 ary).
 
Táva Kapi’atâ oî Tetâpehê Central-pe. Kapi’atâ oñemboja’o peteî Tavaitépe orekóva 11 Jeikoha (San Roque, San Francisco, San Francisco, Virgen del Rosario, Aurora, Balneario, La Candelaria, Las Mercedes, Roberto L. Petit, Santo Domingo, San Blás ha San Miguel) y 15 Tavapehê (Naranjaty, Ka’aguy Kupe, Costa Salinares, San Juan Bautista, Jataity, Posta Yvykua, Posta Yvyraro, Rojas Cañada, Aldana Cañada, Laurelty, Toledo Cañada, Aldana Cañada, Urugua’y, Ykua Kora – Cerrito ha Loma Barrero). Ko távape oiko
250.000 tekove. Kapi’atâ yvy ojepyso 83 km². Kapi’atâ rembe’ýpe oî pokôi táva: [[Luque]], [[Aregua]], [[Itaugua]], [[J. Augusto Saldívar]], [[Ypane]], [[Ñemby]] ha [[San Lorenzo]].
 
== Tavao ==
Kapi'atâ Tavao oñemohenda Jeikoha San Roque-pe, tape Mcal. Estigarribia ha Mcal. López ári, Km 20. Kapi’atâgui oiko táva ára [[20 jasypa]] ary [[1872]]-pe oñemoheñoirôguare Tavao Aty Peteîha. Ipahápe, ary [[1968]]-pe ojehechakuaa ichupe tavaóramo ha upe guive oguereko táva motenondehára. Los Intendentes Municipales fueron. Táva Motenondehára niko ko’âva:
*Luís Alberto Rachit Fiandro (1968 – 1971)
*Facundo Barreiro (1971 – 1989)
*Timoteo González Galván (1989 – 1991)
*Benita Jara Cañiza (1991 – 1996)
*Bernardo Ramón Sosa Viveros (1996 – 2001)
*Derlis Ariel Alejandro Osorio Nunes (2001 – 2006)
*César Rivas (2006 – 2010)
*Pedro Antonio Galeano Aquino (2010 – 2015)
 
== Kapi'atã he'iséva ==
Ñe’ê Kapiata ou mokôi ñe’êgui: “[[kapi'i]]” ha “atâ”. Ja’eporâtarô, ñambohyapuva’erâ “Kapi’i’atâ”; ha’éva peteî ka’avo hetava’ekue ko táva oîhame ha ijere rupi avei ha ichugui ojejapo avei typycha ha’éva Kapi’atâygua rembiapo teete.
 
== Tembiasakue ==
Táva Kapi’atâ niko omoheñoiva’ekue Sâmbyhyhára [[Martín Ledesma de Balderrama]] ary [[1640]]-pe, ára [[2 jasykõi]]me, Tupâsy La
Candelaria árape; upéicharô jepe, Mbo’ehára Esteban Antonio Romero, tembiasakuaahára kapi’atâygua, he’i ko táva omoheñoihague Pedro Lugo de Navarro, kóva ha’égui upérô sâmbyhyhára ha ndaje upe arýpe Martín Ledesma de Balderrama oîhaguére [[España]]-pe. Taha’eha’eháicha, Kapi’atâ niko oî umi ñane retâ táva itujavéva apytépe.
 
== Enlaces ==
*Ohai: [[David Galeano Olivera]]
 
[[Ñemohenda:Paraguái tava]]