Luz María Bobadilla
Luz María Bobadilla heñói Asunción-pe 1 jasypoapy 1963 hogaygua músico-kuéra, itúva Andrés Roberto Bobadilla, compositor ha intérprete violín, piano, mbaraka, acordeón ha bandoneón, Marina Lelis Medina. Pmenda Gustavo Ríos Tonina, imemby mitã'i Gustavo Adolfo.
| Luz Maria Bobadilla | |
| Téra teñõikua | Luz Maria Bobadilla |
| Teñõi | 1 jasypoapy 1963 (44 años) Paraguaýpe, Paraguái |
| Nacionalidad | Paraguaya |
| Área | Purory |
| Tembiapokue | Alma Vibrante, Ruego y Camino |
| Influenciado por | Agustín Barrios |
| Premios | Medalla de Oro del Centro de Guitarra Clásica del Paraguay (1987) |
Imitã ha imitãkuñáme jehaijey
Itúva ombo'e ichupe mbaraka nota ñepyrũ mitãkuña'i ramo, oestudia avei piano mbo'ehára Ana María Barrios ndive, poapy ary orekóvo ombo'e ichupe mbaraka mbopu jazz-pe imbo'ehára "Kuky" Rey, upéi oestudia mbaraka popular mbopu Rudy Heyn ndive ha upéicha oñepyrũ oñemoarandu avei Felipe Sosa, ndive "guitarra clásica".
Uperõ oreko 15 ary omoñepyrũ peteĩha concierto solista ramo ointerpreta 20 obra auditorio Colegio Teresiano-pe, institución oñemoaranduhágue primaria ha secundaria. Péicha ary 1977 guive omoñepyrũ clase de piano, teoría ha solfeoha flauta traversa Escuela Municipal de Arte-pe. Ary 1980 jave omohu'ã iñemoarandu máxima calificaciòn Guitarra Clásica ñemoarandúpe ombo'e ha oisãmbyhýva Felipe Sosa, ohupytývo título de profesora Superior.
Oñemoarandu irundýha ary oñeperfeccionávo Cayo Sila Godoy ndive, ha'e temimbo'e oadmitíva gran guitarrista, ha'e omokyre'ỹ ichupe omba'apo agua ko mbaraka mbopúpe ohechau`´avo ichupe tape ikatupyrýha ko tembiapópe. Péicha avei oestudia armonía mbo'ehára José Luis Miranda ndive.
Ary 1982 jave oike Universidad Católica de Asunción-pe, omohu'ã imbo'epy Licenciatura en Ciencias Contables, 1987 arýpe. Upe ary guive oñpyrũ ko arýpe oñepyrũ carrera internacional ndaijojaháiva gha omoĩva tenda yvatéte concertista mbarakápe oiméva Paraguay-pe.
Omotenonde ha omohendáva arte oñemoarandu umi mbo'ehára ha'éva Abel Carlevaro Uruguay-gua, José Martínez Zárate Argentina-gua, Luis López Chile-gua (gendive música renacentista laúd-pe guarã), Alirio Díaz Venezuela-gua, Narciso Yepes España-gua ha Leo Brower Cuba-gua, ha ambue hi'arandúva.
Andu hekoitépe ha ikuaandy Agustín Pío Barrios rembiapóre, compositor paraguayo arandu guitarra clásica-pe ha umi oñemomba'eguasúva mundo-pe, ogueraháva ome'ẽ haguã Clase Maestra umi mbo'ehao ha universidad de música-pe, umíva apytépe Universidad de Música Costa Rica-pe, Escuela de Música Brasilia-pe, Conservatorio Souza Lima Sao Paulo-pe (ko'ãva, centro Brasil-pe) Aula Magna Universidad Santiago, Chile-pe.
Jopói ha ohupytýva jehaijey
Oipepirũ programa radial ha televisivo oñemomba'eguasúva cadena ha emisora nivel mundial ha'eháicha Deutsche Welle, Radio Suiza Internacional, Radio Baviera Internacional, Radio Francia, Rede o Globo, Rede Manchete.
Oimeva'ekue solista orquesta sinfónica ha cámara del Paraguay-pe (Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Asunción, Orquesta de solistas instrumentales "Arcos", Orquesta de Cámara Villarrica-pe) ha tetã pytaguávape (Fundación Orquesta Sinfónica de la Ciudad de Brasilia, Orquesta de Cámara de la ciudad de la Serena, Chile, y el Quinteto de Cuerdas y Flauta de la Orquesta Sinfónica Quito, Ecuador-pe), oestrenáva obra umi compositor paraguayo ha'eháicha Luis Szarán ha Florentín Jiménez.
Ojeporeka ha ohechakuaa mbovy posibilidad guitarra clásica-pe, oheja upéicha testimonio opáichagua grabación: cassette "Concierto en Re Mayor", colección Florentín Jiménez (1990), disco de larga duración "Guitarra Clásica en concierto" (1991), casete "Lo mejor de Agustín Barrios" (1992), disco compacto "Homenaje a Mangoré" (1994) ha disco compacto "Luz e en la guitarra" (1998).
Ohupyty, mérito a la excelencia ikarrera ha hembiapópe, opáichagua distinción ha reconocimiento Paraguay-pe ha tetã ambuére:
- Primer premio concurso Homenaje a Agustín Barrios (1985)-pe,
- Medalla de Oro, Centro de Guitarra Clásica del Paraguay (1987)-guáre,
- Finalista concurso Internacional Guitarra Belga (1990)-gui.
- Ciudadana Ilustre, ome'ẽva Municipio Fernando de la Mora, Paraguay-pe,
- Joven Sobresaliente Cámara Junior de Asunción (1995) jave.
Imandu'ávo hese prensa internacional ha'eha intérprete oñandúva hembiapo ha dominio técnico ojejuhu hese ombopúvo, omotenonde hetaiterei concierto umi tenda kakuaa ha teatro América ha Europa rupi, oime Festival Internacional mundo jerére..
Ogueraha interpretación escenario ha'eháicha Londres, Paris, Ámsterdam, Berlín, Roma, Bruselas, Estocolmo, Madrid, Ginebra, Lisboa, Washington, México D.F., La Habana, Caracas, Bogotá, São Paulo y Buenos Aires. Ipópe guitarra clásica paraguaya ojajái umi tavaguasu mombyryete ha'eháicha Moscú, El Cairo ha Tel Aviv.
Oguerohory ichupe revista especializada Classical Guitar de Londres ha'éha "extraordinaria e impetuosa interpretación" mba'ejára (Edición Junio/2000). Ejecución opytáva plasmada álbum: "Homenaje Agustín Barrios", "Luz en la Guitarra", "Paraguay con Cuore d' Italia" ojegraváva maestro del arpa Nicolás Caballero ndive, ha "Retratos de América", oikéva ipype primicia internacional ramo "Suite Mangoré", guitarra y Orquesta de Cámara, Florentín Giménez omotenondéva.
Guerohory ohupytýva jehaijey
Luz María Bobadilla ha'e guitarrista paraguaya ojeguerohorýva internacionalmente:
Año Actividad 1992. "Visitante Distinguido" por la Alcaldía de Maracaibo, Venezuela. Ohupytýva Festival Mundial de las Artes-pe. 1994 "Huésped de Honor" del VII Concurso y Festival Internacional de La Habana, Cuba, ome'ẽva Instituto Cubano de la Música y presidente del Festival: Leo Brouwer ikatupyrýva, ndaijojaháiva mbaraka mbopúpe ko Festival-pe. 1995 "Artista representativa de América" omomba'éva Círculo Femenino de las Naciones Unidas, Ginebra, Suiza-pe. 1996 "Distinguished Visitor" ome'ẽva Condado de Dade del Estado de Florida, Estados Unidos-pe. 1997 "Miembro inaugural en representación de América Latin, en "The Americas Project" oiporavóva Rice University de Houston, Texas, ojepytasógui ha temiandu artísticamente oguahẽva imbarakapu rupive. 2003 "Hija Dilecta de la Ciudad de Asunción", Municipalidad de Asunción, Paraguay ouguerohorýva. Omoñepyrũ ha'e pe ojekuaáva guitarrista clásica del Paraguay-pe oipyhýva reconocimiento hendive Cayo Sila Godoy. 2003 "Artista Internacional del Año" ohupytýva galardón Medalla de Oro por el International Biographical Centre de Cambridge, Inglaterra-pe.
Oipyso hembiapo mbo'ehára ramo ha omoherakuã purahéi ha mbaraka purory, ombo'évo Conservatorio Nacional de Música, oisãmbyhy mbaraka área conservatorio "Agustín Barrios" kóva Instituto Municipal de Arte. Oisãmbyhy Escuela de Guitarra "Luz María Bobadilla" ha omyakã programa "Guitarra y Luz" oemoherakuãva 107.7 FM Concert de Asunción ary 1998 guive; avei, presidenta Asociación de Guitarristas Paraguayos ha vice presidenta Juventudes Musicales-pe.
Omombe'úva jehaijey
- Diccionario de la Música Paraguaya. Luis Szarán. Asunción