Apysahũ (karaiñe'ẽme: cachilo de antifaz)[1] - (Coryphaspiza melanotis) ha'e peteĩ guyra juehegua, juehepehẽ herava Emberizidae pegua, oikoveva tetã Argentinape, Boliviape, Pindoramape, Paraguáipe ha Perũme.[2]

 
Apysahũ
Tekovekuaaty ñemohenda
Tavetã: Animalia
Pehẽ'a: Chordata
Jueheguasã: Guyra
Tekovety: Passeriformes
Juehepehẽ: Emberizidae
Jueheguaty: Coryphaspiza
G.R. Gray, 1840
Juehegua: C. melanotis
Omboherokõiva
Coryphaspiza melanotis
(Temminck, 1822)
Ñe'ẽjueheguareko

Emberizoides melanotis

[editar datos en Wikidata]

Tenda oikoveva

jehaijey

Ko guyra oikove kapi'itýre, ñu orekova heta yvyra ha yvyra rakã'i, ka'a guasúre, ha tenda oĩva 1.200 metro yguasu ári.[2]

Ijyvate ha'e 13,5 cm nunga, yvatekuére. Itĩ ári hũva ha guýre ipytã'yjúva. Apysahũ iñakã hũva, iñakã ári hũva avei, ijahy'o ha hete guýre imorotĩva, oguereko avei mokõi mbore hũva hete ykére; ijatúa ihũngyva, ijatukupe marrõ, haipypáma po'ihápe hũva; ipepo sa'yky kangy ha sa'yju; apysahũ huguái hũva ha ijapýra imorotĩva. Apysahũ kuña ha'e pytũmbyveva, ipepo sa'ykyveva ha, ijatukupe imarrõpáma.[3]

Hembi'u

jehaijey

Ko guyra ho'u heta yva ha'ỹi, yva ro'o ha mymba'i. Oheka hembi'urã yvýre mante.[3]

Mandu'apy

jehaijey
  1. Coryphaspiza melanotis; SIB.
  2. 2,0 2,1 BirdLife International (2008) Coryphaspiza melanotis; IUCN (2011.) IUCN Red List of Threatened Species, Version 2011.2. Consultado el 3 de febrero de 2012.
  3. 3,0 3,1 Tico-tico-de-máscara-negra; WikiAves.