Tetã Paraguái Momorãhéi

Tetã Paraguái Momorãhéi


Avañe'ẽ
Karaiñe'ẽ
Tetãnguéra Amerikayguápe
tetãma pytagua ojopy,
sapy'ánte, japáy ñapu'ãvo,
«Ha'evéma!» ja'e ha opa.
Ñande ru orairõ pu'akápe
verapy marã'ỹva oipyhy,
ha ojoka omondoho itasã
poguypópe oiko ko tetã (x2)
A los pueblos de América, infaustos,
tres centurias un cetro oprimió.
Mas un día, soberbia surgiendo,
«Basta» dijo y el cetro rompió.
Nuestros padres lidiando grandiosos,
ilustraron su gloria marcial.
Y, trozada, la augusta diadema,
enalzaron el gorro triunfal (x2)
Purahéijoa:
Joyke'y Paraguái, iporãma,
anive máramo ñañesũ
mbarete ha tĩndy ndaijavéiri
oĩhápe joja ha joayhu. (x2)
Coro:
Paraguayos, república o muerte,
nuestro brío nos dió libertad,
ni opresores ni siervos alientan
donde reinan unión e igualdad. (x2)
Paraguái
Tavusu: Paraguay
Tembiasakue: GuaraniÑorairõ Triple AlianzaCháko Ñorairõ
Táva ParaguáipeTekotevẽ Tenonde Paraguái retã mba'eTendota ParaguaiguaGuarani (viru)Tetã Paraguái MomorãhéiPoyvi Paraguái
Tetãvore Paraguái

Alto Paraguái | Alto Parana | Amambái | Paraguay | Boquerón | Ka'aguasu | Ka'asapa | Kanindeju | Central | Concepción | Cordillera | Guaira | Itapúa | Misiones | Ñe'ẽmbuku | Paraguari | Presidente Hayes | San Pedro