Myangekõi:Inutytu ñe'ẽ
Último comentario: hace 12 años por P. S. F. Freitas en el tema Palabras difíciles en Guaraní
Palabras difíciles en Guaraní
jehaijeyEste artículo tenía algunas palabras difíciles de traducir al guaraní, ya lo edité y las traducí.
Cuando se presentan palabras difíciles tales como dialecto (ñe'ẽnunga) o subdialecto (ñe'ẽnungavore) se pueden hacer dos cosas para traducirlas:
- Buscar en diccionarios online como: [1]
- O buscar algún sinónimo de fácil traducción para el guaraní. Ejemplo:Cantón-sinónimo:departamento-departamento en guaraní:tetãvore.